13. 05 2017 11:20 | trinity

Naša írska farma: Mraky nad pobrežím

Len za pár dní sa Martin musí rozhodnúť, či ostane veľkomestským chirurgom alebo sa stane vidieckym lekárom...!

Naša írska farma: Mraky nad pobrežím
Naša írska farma: Mraky nad pobrežím Foto: ZDF

(Unsere Farm in Irland: Wolken über der Küste, Romanticko-dobrodružný film, 89', Nemecko, 2007, Stereo)
Réžia: Karl Kases
Hrajú: Eva Habermann, Daniel Morgenroth, Laura Sonntag, Isolda Dychauk, Noemi Slawinski, Kathi Leitner, Klaus Wildbolz, Jürgen Kluckert, Johanna Klante, Natalie O'Hara, Martin Kluge, Ulrich Anschütz, Philipp Danne, Ferenc Graefe, Mathias Herrmann


Dr. Martin Winter (Daniel Morgenroth) je uznávaný srdcový chirurg v berlínskej univerzitnej nemocnici Charité. Od smrti svojej manželky pred štyrmi rokmi žije sám so svojimi troma dcérami Marie (Laura Sonntag), Elisabeth (Isolda Dychauk) a Paulou (Noemi Slawinski). A práve najmladšia Paula maminou neprítomnosťou najviac trpí. Po jednom z mimoriadne vážnych astmatických záchvatoch, kvôli ktorému dokonca skončí v nemocnici, si Martin uvedomí, že musí niečo urobiť, aby sa jeho rodina konečne vyrovnala so stratou manželky a matky a aby sa Paula opäť uzdravila. Rozhodne sa preto prijať ponuku svojich svokrovcov Anne (Kathi Leitner) a Petra (Klaus Wildbolz) O'Mallyovcov a navštíviť ich na ich farme v Írsku, romanticky situovanej dedinke Ballymara blízko pobrežia. Farma nemecko-írskych manželov O'Mallyovcov je prekrásna usadlosť nad úžasnou zátokou – a hoci už chov oviec dávnejšie prenechali mladej Erin O'Tooleovej (Eva Habermann), žijú Anne a Peter na statku aj naďalej. Krátko po príchode do Írska sa Martin na ballymarskej svadbe zoznámi s temer všetkými miestnymi obyvateľmi, vrátane atraktívnej pastierky Erin, mimochodom bývalej veľmi úspešnej architektky, ktorá je tiež medzi pozvanými. Obaja si hneď padnú do oka a spolu aj odídu na farmu, kde už ich netrpezlivo očakávajú Martinovi svokrovci a deti... Hoci sa Winterovcom život na dedine veľmi zapáči a rýchlo sa mu prispôsobia, ľudia sa k nim správajú skôr rezervovane a trochu skepticky. No keď miestny lekár Dr. Lucius McNamara (Jürgen Kluckert) dostane porážku a jeho pacientov preberie Dr. Winter, netrvá dlho a presvedčí obyvateľov Ballymary o svojich lekárskych vedomostiach a kvalitách. Erin ho zase postupne zasväcuje do podrobností o živote v dedine a jej obyvateľoch - a ako čas plynie, sú si stále bližší a bližší... Cítia, že prítomnosť toho druhého im vyhovuje a prospieva. A zakrátko je už každému jasné, že sa medzi nimi zrodila láska! Život v prekrásnej írskej krajine bol skrátka presne tým, čo Winterovci potrebovali – aj Martinove dcéry na farme doslova rozkvitli! Keď sa Dr. McNamara dozvie, že už nikdy viac nebude môcť vykonávať lekársku prax, a tak ponúkne Martinovi, aby tú jeho prevzal nastálo! Lenže... Zabudnúť na kariéru berlínskeho srdcového špecialistu, presťahovať sa aj s celou rodinou do inej krajiny a žiť ako írsky vidiecky lekár? To je veľké a nie práve najľahšie rozhodnutie, ktoré však Martin musí urobiť... Je to rozhodnutie pre nový začiatok na Ballymare, rozhodnutie proti kariére, rozhodnutie pre nový život v Írsku – a pre lásku...

Sledujte v sobotu, 3. júna, o 6.05 – alebo v repríze v nedeľu, 4. júna, o 3.10!


Komentáre ( 0)

 
Už ste čítali?
Máte otázku súvisiacu s vysielaním televízie Doma? Napíšte nám ju.

Ďakujeme za Vašu reakciu.