Máša

19. Marec 2013, 15:10
Bratislava
trinity

Len láska je cit, ktorý dokáže prekonať všetky prekážky...

 

(Дорогая Маша Березина, Seriál, Rus., 2004, Stereo)
Hrajú: Anna Azarovová, Valerij Nikolajev, Mária Šukšinová, Anna Tabaninová, Alexander Ťutin, Boris Nevzorov, Joan Frank Charansonnet, Béatrice Constantini, Dmitrij Isajev, Boris Birman, Jevgenij Korjakovskij, Anna Gorškovová, Oleg Vasilašvili, Aljona Bondarčuková, Anatolij Rudenko, Valerij Garkalin, Xénia Buravskaja, Alexandr Leskov, Irina Grigorijevová, Pavel Misajlov, Anna Čilovskaja, Stepan Morozov, Andrej Rappoport, Vladimír Morgunov, Natália Gatijatovová, Igor Žukovskij, Vladimír Korenev, David Axjuz, Karina Ivanovová


Utorok až piatok o cca 4.55 (Od 2. apríla.)
Supermodelka Máša Berezinová (Anna Azarovová) sa po rokoch úspešnej kariéry v rôznych metropolách Európy (no najmä v Paríži, ktorý sa stal jej druhým domovom) opäť vrátila do rodnej Moskvy. Práve tu sa opäť ocitá tvárou v tvár svojmu predošlému životu: priateľom, rodine, prvej veľkej láske – Dimovi Romanovovi (Stepan Morozov)...

Lenže Máša sa za tie roky zmenila. Márne sa Dima pokúša opäť v nej roznietiť uhlíky starej lásky (teda, aspoň spočiatku), miesto v jej srdci už totiž zaujal niekto iný – Máša totiž v Paríži žila so svojím manažérom Vensanom de la Rantom (Joan Frank Charansonnet) a má s ním malého synčeka (David Axjuz)! Do Moskvy sa síce oficiálne vrátila kvôli pracovnej ponuke od svojej najlepšej priateľky Kate Kruglovovej (Mária Šukšinová), no neoficiálne bola dôvodom jej návratu Vensanova nevera. Ten sa mimochodom ukáže byť schopný čohokoľvek (skutočne čohokoľvek), len aby sa k nemu i so synom vrátila...


Čo možno stojí za zmienku
Rozpočet seriálu, na ktorom pracoval rovnaký tím režisérov, scenáristov a kostymérov, ako na seriáli Úbohá Nasťa, bol vskutku kráľovský – pre každú zo šesťdesiatich epizód bolo vyčlenených 100-tisíc amerických dolárov!


Kto je kto
Mária „Máša“ Berezinová (Anna Azarovová)

Máša - Máša
 
Krásna ruská supermodelka, ktorej sa podarilo to, o čom mnohé dievčatá len márne snívajú – urobila kariéru v Mekke svetovej módy Paríži! Tam našla v náručí svojho ambiciózneho manažéra Vensana de la Rantu i lásku (alebo si to aspoň myslela), ktorú korunovalo narodenie synčeka Nikolu. Keď však zistila, že ju jej partner podvádza, rozhodla sa prijať zaujímavú pracovnú ponuku svojej dávnej priateľky Kate Kruglovovej v Moskve, a tak sa i so synčekom vrátila domov. No i tu ju čakalo mnoho problémov, pretože keď pred rokmi odchádzala, nechala tu mnoho zlomených sŕdc – svojho vtedajšieho priateľa Dimu, rodiny, priateľov...

Anton Poľskich (Valerij Nikolajev)
Máša - Anton
 
Generálny riaditeľ jedného z najväčších moskovských mobilných operátorov. Je veľmi schopný, inteligentný – len k ženám má veľmi zvláštny vzťah. Roky ich totiž bral ako iba akúsi neodmysliteľnú súčasť dosiahnutého úspechu... I keď žil s pôvabnou modelkou Oľgou, ich vzťah nevnímal ako záväzný a evidentne, na jej veľkú zlosť a sklamanie, s ňou nepočítal ako so svojou potenciálnou manželkou. Keď sa zoznámil s Oľginou dobrou kamarátkou Mášou, vôbec si neuvedomil to, čo bolo všetkým ostatným v jeho blízkosti okamžite jasné (najmä však nešťastnej Oľge) – že sa do nej osudovo zamiloval...

Jekaterina „Kaťa“ Kruglovová (Mária Šukšinová)
Máša - Kaťa
 
Bývalá modelka je riaditeľkou neveľmi úspešnej moskovskej modelingovej agentúry Look. Dlhé roky žila v relatívne pokojnom manželstve s úspešným politikom Alexandrom Kruglovom – no po istom čase i ich vzťah narušila všednosť, chýbajúca komunikácia a najmä nenaplnená túžba po deťoch (Kaťa totiž mala v minulosti závažné zdravotné problémy a preto nemôže mať deti...), a tak podľahla svojej tínedžerskej láske Igorovi Paninovi...

Tatiana „Táňa“ Berezinová (Anna Tabaninová)
Máša - Táňa
 
Mášina mladšia sestra pracuje ako novinárka v jednom z najväčších mienkotvorných moskovských denníkov- V porovnaní s Mášou pôsobí tak trochu ako „škaredé káčatko“. I keď jej samozrejme nik nemôže uprieť istý pôvab - keď sa niekde objaví so svojou sestrou, akoby ani neexistovala... Je to veľmi milé a dobré dievča, vždy ochotné pomôcť a zachraňovať všetky „stratené duše“. Napríklad Mášinho bývalého priateľa Dimu, s ktorým sa v čase jej pobytu v Paríži zblížila a stala sa jeho dievčaťom – čo však nik z jej blízkych nevedel... Po Mášinom návrate sa jej život obrátila zo dňa na deň doslova naruby, pretože sa stalo presne to, čoho sa roky obávala – Máša a Dima si k sebe hľadali cestu. Pôsobilo to tak trochu paradoxne, pretože ani jeden z nich si nebol celkom istý, či ich vzájomné city po rokoch zostali rovnaké, alebo či ide len o príval spomienkových emócií. Jedno však isté bolo – Táňu to zlomilo a jej život sa začal uberať novým smerom...

Alexander „Saša“ Kruglov (Alexander Ťutin)
Máša - Saša
 
Úspešná moskovský podnikateľ a politik – a okrem toho i Katin manžel. Dalo by sa povedať, že je charakterovo úplným protikladom svojho soka Igora Panina. Spoločné majú naozaj len jedno – obaja milujú Kaťu... I keď to v manželstve Sašu a Kate už dlhší čas škrípalo, neskôr medzi nich vstúpil Igor a schyľovalo sa k rozvodu, Saša svoju ženu nikdy neprestal ľúbiť...

Nikolaj „Koľa“ Berezin (Boris Nevzorov)
Máša - Koľa
 
Otec Máše, Táne a Stasa. Je plukovníkom letectva na dôchodku. Je to dobrák od kosti a veľmi inteligentný – ibaže je to aj veľmi pokojný typ človeka, niekedy až príliš tichý. Ťažko povedať, či od prírody, alebo vplyvom dlhoročného spolužitia s milovanou manželkou Ninou, ktorá má, pri všetkej úcte, naozaj „podrezaný jazyk“! Miluje ju dokonca tak veľmi, že s ňou temer vždy súhlasí, hoci má na tú či onú vec často úplne iný názor...

Vensan de la Ranta (Joan Frank Charansonnet)
Máša - Vensan
 
Majiteľ celosvetovo úspešnej modelingovej agentúry Glam s aristokratickými koreňmi a Mášin manažér. Jeho mama, Francúzka Katrin, i jeho taliansky otec, ktorý rodinu opustil ešte keď bol Vensan malý, pochádzali zo starých šľachtických rodov. V jeho agentúre Máša po príchode do Paríža pracovala – tam sa doňho i zaľúbila a začala s ním žiť. I keď sa im narodil synček Nikola, nikdy sa nezosobášili – Vensan totiž Mášu nikdy nepožiadal o ruku. Dokonca to ani len nenaznačil... Keď ho jedného dňa Máša prichytila in flagranti pri nevere, zbalila si svoje veci i synčeka a vrátila sa sklamaná domov do Ruska. Pochybovala o pravosti jeho citov k nej a nebola si istá, či mu ešte niekedy bude môcť veriť. I keď sa za ňou ihneď vybral a po celý čas sa ju snažil prosbami i hrozbami primäť k návratu, nemohla sa zbaviť pocitu, že mu nejde tak ani o lásku, ako skôr o ranenú mužskú pýchu a predovšetkým - len o biznis. Nuž, nemýlila sa...

Jevgenij „Žeňa“ Abramov (Dmitrij Isajev)
Máša - Žeňa
 
Aj keď by to o ňom asi málokto povedal, Žeňa je tajný! Pracuje pre moskovskú prokuratúru – a pokračuje tak v šľapajách svojho otca i deda. Navonok pôsobí ako vetroplach, ktorý je obdarený mimoriadnym hudobným talentom, ale vždy má hlboko do vrecka a hlavu v oblakoch. V skutočnosti však veľmi dobre vie, kam v živote smeruje a čo chce. Teda... Bol si tým v podstate celkom istý až do chvíle, keď spoznal atraktívnu, svojhlavú Niku Nikitinovú. Tá mu totiž jeho usporiadaný a relatívne i trochu stereotypný život obrátila hore nohami. A tak nečudo, že sa do nej zamiloval...

Igor Panin (Boris Birman)
Máša - Igor
 
Chlapík, s ktorým sa neradno zahrávať. Je totiž moskovským oligarchom, a tak má pod palcom všetko a každého – od polície, cez politikov, médiá až po miestnu mafiu... Vidí len cieľ, nikdy nevníma také „podružnosti“ ako prekážky – keď si skrátka niečo vezme do hlavy alebo po niečom zatúži, jednoducho to zrealizuje, resp. si to privlastní. Bez ohľadu na možné straty či obete. Ako mnohí muži v podobnom postavení ako je to jeho však predsa len má i on svoju achillovu pätu – je ňou Kaťa Kruglovová. Jediná žena, ktorú v živote skutočne miloval –a nikdy milovať neprestal...

Vlad (Jevgenij Korjakovskij)
Máša - Vlad
 
Sympatický mladík je dobrou dušou modelingovej agentúry Kate Kruglovovej. Čo sa týka jeho pracovnej náplne, je akýmsi dievčaťom pre všetko. Oveľa dôležitejšie však je, že si vždy nájde čas, keď má niekto veľké trápenie a vypočuje si ho, poradí... Pre Kaťu a jej citové zmätky niet lepšej bútľavej vŕby, ako je práve Vlad. A pre Oľgu sa ňou postupom času stane tiež – pre jeho večne dobre naladenú povahu si nikto, a najmä nie Oľga, neuvedomuje, že i on má iste nejaký ten „srdcabôľ“, veď nie je zo železa. Tým jeho je dobre skrývaná náklonnosť práve k Oľge a obava, že jeho city k nej zrejme nikdy nebudú opätované...

Oľga Smirnovová (Anna Gorškovová)
Máša - Oľga
 
Krásna modelka, ktorá podobne ako jej dobrá kamarátka Máša urobila kariéru i v Paríži, bola dlhoročnou priateľkou Antona Poľskich. Veľmi ho ľúbila a dúfala, že i on ju – no podobných vyznaní sa od neho nikdy nedočkala. Keď naňho začala tlačiť, pretože si konečne chcela byť načistom, kam ich vzťah vlastne smeruje, nasledoval pre ňu veľmi bolestivý rozchod. Ešte bolestivejšie však bolo poznanie, že Anton ľúbi inú ženu – Mášu...

Nina Berezinová (Aljona Bondarčuková)
Máša - Nina
 
Manželka Nikolaja a mama Máše, Táne a Stasa je dobrá duša, no má neuveriteľné podrezaný jazyk a okrem toho i veľmi rada s plným nasadením zasahuje do životov svojich detí, pre ktoré chce – ako každá mama – len to najlepšie. Veľmi ťažko niesla Mášin odchod do Paríža a jej rozchod s Dimom, brala to ako svoje osobné zlyhanie. Svojej slávnej dcére dlho nedokázala odpustiť, že počas svojej neprítomnosti jej ani len nedala vedieť, že v Paríži našla lásku a stala sa sama mamou. Keďže ich vzájomná komunikácia bola značne sťažená, urobila mnoho chybných krokov – napríklad sa snažila dať Mášu opäť dokopy s Vensanom. Máši totiž jej hrdosť nedovolila priznať pred mamou, ktorá už na ňu bola tak či tak veľmi nahnevaná, že ju podvádzal a že sa k nej správal skôr ako k majetku, než ako k milovanej žene. Postupne si však k sebe opäť našli cestu, rovnako ako si ju Nina našla i k Táni (Predtým mali problémy, pretože Nina ťažko niesla, že nevedela o jej vzťahu s Dimom...) a Stasovi (Predtým sa totiž nevedela vyrovnať s tým, že z jej syna je už dospelý muž, ktorý má priateľku – so všetkým, čo k tomu patrí...).

Stas Berezin (Anatolij Rudenko)
Máša - Stas
 
Mášin a Tánin mladší brat vždy túžil stať sa fotografom – fotoaparát sa stal pomaly neodmysliteľnou súčasťou jeho samého. Fotografoval vždy, všade a všetko – no keď stretol Svetu, hlavným námetom ním zvečnených statických obrázkov sa stala predovšetkým ona. Paradoxne sa však jeho kariéra začala uberať úplne iným smerom – vlastne úplne rovnakým, ako jeho ľúbostný život. Jeho dievčaťom sa totiž stala práve Sveta, ktorej sa skutočne začala črtať kariéra vyhľadávanej modelky – a podobné šance sa ponúkali i Stasovi. Obaja sa totiž stali tvárami novej, mimoriadne úspešnej kampane pre mobilného operátora patriacemu pod patronát Antona Poľskich...

Nika Nikitinová (Xénia Buravskaja)
Máša - Nika
 
Atraktívna modelka, ktorá si bytostne uvedomuje, že jej už ušiel „posledný vlak“. Je totiž vo veku, keď modelky obvykle odchádzajú do zaslúženého dôchodku – no nevie sa s tým vyrovnať. Vždy bola zvyknutá používať svoje lakte, aby si pre seba aspoň niečo uchmatla, a tak jej intrigy ani podrazy nie sú cudzie. Hoci v postate nie je zlá – život ju tak naučil správať sa. Čo si sama nevydobyla, to jednoducho nemala... Pri takomto prístupe k životu a ľuďom nečudo, že si ju nikto nepúšťal bližšie k telu a nemal ju skutočne rád. To sa však zmenilo, rovnako ako Nika sama, keď sa začala stretávať s Žeňom - a zaľúbila sa doňho...

Sveta Popovová (Anna Čilovskaja)
Máša - Sveta
 
Pôvabná tínedžerka, ktorá do Moskvy prišla so vzdialenej dediny hľadať šťastie v Katinej modelingovej agentúre. Verí totiž, že jedného dňa bude minimálne taká slávna ako supermodelka Máša Berezinová. Ani vo sne by ju nenapadlo, že muž, ktorý si získa srdce, bude mať práve s Mášou niečo spoločné. Jej obdivovateľom, priateľom a neskôr i chlapcom a prvým mužom jej života sa totiž stal sympatický Stas – Mášin mladší brat...

Dmitrij „Dima“ Romanov (Stepan Morozov)
Máša - Dima
 
Mášina tínedžerská láska. Po jej odchode za kariérou zostal zlomený a nešťastný – spamätávať sa mu pomáhala verná kamarátka, Mášina sestra Táňa. Postupne sa zblížili a stal sa z nich pár – no len do chvíle, keď sa Máša opäť vrátila do Moskvy. Dimove city k nej totiž rokmi zjavne neochladli... Vlastní malý autoservis, ktorý vcelku dobre prosperuje – a okrem toho hrá vo vlastnej hudobnej kapele, ktorá tiež žne väčšie či menšie úspechy. Jeho dobrým priateľom je Žeňa – ako jeden z mála aspoň približne vie, kým tento husľový virtuóz v skutočnosti je...

Nikola „Koľka“ de la Ranta (David Axjuz)
Máša - Koľka
 
Synček Máše a Vensana. Je ešte príliš maličký, a tak si možno ani neuvedomuje, že jeho mama a ocko sa už nemajú radi a že sa stále iba hádajú a ubližujú si. Našťastie nevie, že práve on je najväčším kameňom úrazu medzi nimi dvoma (Ak si odmyslíme Vensanovu posadnutosť peniazmi a jeho panický strach, že príde o Mášu ako o neobmedzený zdroj financií, samozrejme.) – i Máša i Vensan totiž chcú mať synčeka pri sebe, čo vzhľadom na ich evidentne nenávratne narušený vzťah nie je možné. Vensan dokonca neváhal svojho syna uniesť a odletel s ním do Paríža – len aby Mášu primäl vrátiť sa tam tiež a opäť preňho pracovať...

Perla Orientu - už čoskoro, v televízii Doma! (2. teaser)
 
 
 
 
 
 

Komentáre (3)

 
ana 13.05.2012 | 12:56
dajte to do archivu...
 
Mia 13.05.2012 | 10:23
Seriál je výborný presne ako Úbohá Nasťa. Len nechápem prečo vždy musí Markíza ruské seriály ponúkať v skorých ranných hodinách keď si určite zaslúžia lepší vysielací čas.
 
azad 04.05.2012 | 10:29
Hm, na tento serial si matne spominam z Markizy. Skoda, ze ho "postihol" rovnaky osud, ako skvelu Ubohu Nastu - zly vysielaci cas. To ma naozaj chcete prinutit nevyspat sa ani pocas vikendov? Nestaci, ze cez tyzden musim vstavat kvoli praci? Preco to nemozete nasadit aspon v o cosi ludskejsom case, okolo 9-10? Smrk...
 
 
 
Pridať komentár

 

 

captcha

 
Vygenerovať nový kontrolný kód.