Macocha

 

(La Madrastra, Telenovela, Špan./Mex., 21. február - 29. júl 2005)
Hrajú: Victoria Ruffo, César Évora, Eduardo Capetillo, Ana Layevska, Mauricio Aspe, Jacqueline Andere llegó, Margarita Isabel, Miguel Ángel Biaggio, Martha Julia, María Ríos, José Luis Reséndez, Ana Martin, Arturo García Tenorio, Carlos Bonavides, Sergio Mayer, Irma Serrano, Joaquín Cordero, Lorenzo de Rodas, Patricia Reyes Spíndola, Sabine Moussier, René Casados, Cecilia Gabriela, Guillermo García Cantú, Michelle Vieth, Ximena Herrero, Archie Lafranco, Montserrat Olivier, Rocío Cárdenas


Pondelok až piatok o cca 6.00
Keď sa skupina priateľov z lepšej spoločnosti vybrala na exotický výlet, nik z nich netušil, že ich túžba po príjemnom relaxe a zábave sa skončí hroznou tragédiou... V jeden večer krásna María začula výstrel. Keď sa vybrala zistiť, odkiaľ pochádzal, našla svoju najlepšiu priateľku Patricii v jej hotelovej izbe bezvládnu v kaluži krvi - mŕtvu... V hlbokom šoku si ani neuvedomila, že bezmyšlienkovito zdvihla zo zeme ešte od výstrelu horúcu vražednú zbraň. Bola to, ako inak, osudová chyba - zbadal ju totiž zriadenec hotela, ktorý ju potom pochopiteľne považoval za páchateľku a zadržal ju spolu s hotelovou strážnou službou až do príchodu polície. Nik nepočúval jej plač a protesty, jej zúfalé prísahy, že je nevinná - obvinili ju, súdili a odsúdila. Na doživotie... Značne jej priťažilo i svedectvo jej (neúspešného) nápadníka Servanda, ktorý pod prísahou vypovedal, že ju videl vchádzať do Patriciinej izby so zbraňou v ruke... Nanešťastie vôbec nikto nepochyboval o pravdivosti jeho slov - dokonca ani Maríin manžel Esteban, otec jej dvoch malých detí. Po Maríinom odsúdení a nástupe do výkonu trestu v ženskej väznici v Arube spolu s ostatnými odcestoval domov do Mexika, dal sa s Maríou rozviesť a po dohode so svojim tetami a priateľmi, ktorých mlčanie si kúpil tučnými balíkmi akcií vlastnej prosperujúcej firmy, svoju úbohú ženu „pochoval". Pred celým svetom - a najmä pred svojim deťmi - totiž za svoju ženu vydával neznámu ženu z obrazu nad kozubom, ktorá vraj zomrela pri nehode - Maríine fotografie a čokoľvek, čo by mohlo vypovedať o jej existencii, zničil alebo dôkladne ukryl. S touto lžou žili všetci účastníci toho osudného výletu celých dvadsať rokov - dvadsať rokov, ktoré María trpela ďaleko od domova v hrozných podmienkach vo väzení...

No po dvadsiatich rokoch od tragédie, ktorá navždy zmenila životy všetkých tých, ktorí sa onoho výletu zúčastnili nastal čas, aby všetkým tajnostiam a lžiam definitívne odzvonilo. Maríu totiž za dobré správanie konečne prepustili z väzenia a jej kroky okamžite smerovali domov, do Mexika. Aby našla človeka, ktorý je skutočným Patriciiným vrahom, opäť sa postavila tvárou tvár Estebanovi, ktorý sa jej otočil chrbtom, keď ho najviac potrebovala... No najmä preto, aby získala späť to, čo jej právom patrí a po čom po celé tie roky prázdnej samoty najviac túžila - lásku a úctu svojich detí Héctora a Estrelly. Zakrátko po svojom príchode na rodnú hrudu zorganizoval stretnutie so všetkými účastníkmi onoho tragického výletu za zábavou: Estebana, Servanda (medzičasom jedného z najvplyvnejších akcionárov spoločnosti San Román), Demetria (taktiež akcionára a zároveň aj právnika tej istej spoločnosti) a jeho manželky Daniely, Bruna (ďalšieho významného akcionára spoločnosti) a jeho ženy Fabioly, ako aj dvoch Estebanových tiet Alby a Carmely. Všetkých jej návrat riadne prekvapil a istým spôsobom aj vydesil, pretože sa jej do ich sŕdc podarilo zasiať pochybnosti a strach - povedala im totiž, že skutočný Patriciin vrah žil celých dvadsať rokov medzi nimi, že je to jeden z nich...

Na Marííino naliehanie sa s ňou po relatívne krátkom čase Esteban opäť oženil - aby mohla byť po boku svojich milovaných detí a postupne si získala ich lásku. Zvolila si však mimoriadne ťažký boj - deti v nej totiž videli len macochu, ktorá sa urputne a bezcharakterne (možno kvôli postaveniu alebo peniazom - alebo obom týmto lákadlám) snažila zaujať miesto, na ktoré podľa nich jednoducho nemala žiadne právo! Miesto, ktoré chcela podvodne ukradnúť ich mŕtvej matke - onej neznámej žene z obrazu... Miesto panej domu... Okrem odporu detí však María musela čeliť i intrigám Estebanových tiet (najmä však energickej Alby, ktorá počas jej neprítomnosti zastávala pozíciu panej domu, zvykla si ňu a odmietala sa jej vzdať) a svojich bývalých priateľov (obzvlášť však skazenej Fabioly, ktorá Estebana vždy milovala a nedokázala Maríi odpustiť, že svojho času jej dal prednosť pred ňou...). Taktiež sa María musela vyrovnať s prekvapením v podobe Estebanovho tretieho dieťaťa, syna Ángela. Dopátrať sa pravdy o jeho pôvode a totožnosti jeho rodičov jej trvalo veľmi dlho, no keďže mladík s chatrným zdravým mal mimoriadne veľké srdce a priateľskú náturu, stali sa z nich zakrátko dobrí priatelia. Paradoxne práve on, chlapec ktorý nebol jej synom, sa k nej správal s väčšou úctou a láskou, ako jej vlastné deti. A ona, preňho tak či tak úplne cudzia žena, ho citlivo viedla a ochraňovala ako... Matka. Vďaka nej sa z neho stal optimistický a sebavedomý mladý muž, pripravený bojovať o to, čo je preňho v živote dôležité.

Krôčik za krôčikom, len veľmi, veľmi pomaly sa Maríi darilo získavať si náklonnosť jej detí - aj keď tie si to ani neuvedomovali. Estrelle, ktorá voči nej najviac brojila, nenápadne pomáhala skrotiť jej nestálu a extrémne výbušnú povahu a pochopiť, čo znamená skutočná láska. Tým vlastne i dospieť konečne k rozhodnutiu a poznaniu, ktorý z dvoch mužov jej života - nežný a láskavý Greco či ctižiadostivý a impulzívny Carlos - je ten, ktorý ju skutočne miluje a ktorého miluje i ona... Héctorovi, ktorý zase občas vystupoval s neskrývanou nadradenosťou a aroganciou zase pomohla mnohých v ťažkých chvíľach a neočakávane sa jej spojencom stal život sám, keď mu do cesty postavil jej bývalú spoluväzenkyňu a jej dobrú priateľku a asistentku Vivian, do ktorej sa osudovo zamiloval...

Prekvapivo najväčším problémom, ktorému náhle musela María čeliť, sa stal... Esteban. Vďake nemu sa ocitla na pochybách, či si tvrdým bojom o svoju rehabilitáciu viac neublíži, ako polepší - uvedomila si totiž, že svojho manžela nikdy neprestala milovať a že on ju tiež ešte stále miluje... Jej boľavé srdce, ktoré počas dvadsaťročnej samoty vo väzení stvrdlo, zrazu stálo pred veľkou dilemou - musela sa rozhodnúť, či bude ďalej tvrdo kráčať po svojej ceste za spravodlivosťou, alebo či v sebe nájde dostatok sily na odpustenie a... Lásku.


Kto je kto
María Fernándezová Acuñová San Románová (Victoria Ruffo)

Krásna žena s výnimočnou osobnosťou. Jej životnou láskou je Esteban San Román, za ktorého sa pred dvadsiatimi rokmi (i napriek protestom a intrigám jeho tiet Alby a Carmely, ktoré ju nepovažovali za vhodnú partiu, pretože bola „iba obyčajná sekretárka") vydala a mala s ním dve deti - Héctora a Estrellu. María je nežná a láskavá žena, na tom nedokázalo nič zmeniť ani kruté väzenie v Arube, v ktorom nespravodlivo odsúdená za vraždu, ktorú nespáchala, strávila dlhých dvadsať rokov. Vyšla z neho možno o niečo tvrdšia a trochu zatrpknutá, no jej duša zostala rovnako čistá, ušľachtilá a láskavá ako kedysi... Všetku svoju energiu po návrate do civilizovaného života sa rozhodla skoncentrovať na pátranie po skutočnom Patriciinom vrahovi a, čo sa ukázalo ešte ťažšie, na opätovné získanie si lásky svojich detí, pre ktoré bola úplne cudzou osobou. Nie, menej ako to - bola pre ne vzduch. Nie, nie, ani to nie je celkom presné... Stala sa pre ne niečím, čo je ešte menej ako vzduch - stala sa ich macochou...

Esteban San Román (César Évora)
Významný mexický priemyselník žil takmer polovicu svojho života v lži a veľmi, veľmi nešťastný. Vychovali ho jeho tety Alba a Carmela - a práve ony mu istým spôsobom pokazili život... Tlačili totiž naňho v čase, keď prebiehal súdny spor s Maríou a v konečnom dôsledku to boli práve ony (a tiež jeho priatelia Mendízabalovci a Riverovci), kto ho presvedčil, aby sa s Maríou, odsúdenou na doživotie, rozviedol a svojim deťom predstavil ako matku inú ženu, ženu z obrazu... A tak ožila lož, ktorá i o dve desaťročia neskôr ničila životy mnohých. Lož o žene, ktorá bola temer svätica, svoje deti i manžela veľmi, veľmi milovala, ale žiaľ, predčasne zomrela - pravdou bolo jedine to, že ich skutočná matka a jeho manželka ich naozaj veľmi, veľmi milovala... Po Maríinom návrate z väzenia sa jeho život obrátil naruby - plánoval sa totiž oženiť so svojou snúbenicou Anou Rosou! Niežeby ju miloval - v živote miloval len jednu jediné ženu, matku svojich detí... Ale bol osamelý a Ana Rosa naňho šikovne vyvíjala nátlak... To sa ale zmenilo a Esteban sa prekvapivo opäť oženil s Maríou - i keď tentoraz, čo obaja v prítomnosti detí - no najmä keď boli sami jeden pred druhým - nikdy nezabudli dostatočne zdôrazňovať. Išlo však skôr o akýsi nie veľmi vydarený pokus o oklamanie samých seba - od ich prvého opätovného stretnutia po rokoch totiž obaja vedeli, že sa nikdy neprestali milovať... Kým však si však svoju lásku opäť budú môcť bez zábran vyznať a poddať sa jej, budú musieť prekonať množstvo ťažkostí a prežiť veľa sklamaní a bolesti...

Leonel Ibáñez (Eduardo Capetillo)
Patriciin jediný syn je veľmi ctižiadostivý, pracovitý a svedomitý. Po tragickej smrti svojej matky a smrti otca, ktorý ju prežil len o krátky čas, sa o jeho výchovu staral sám Esteban San Román, a tak Leonel jeho deti berie ako svojich súrodencov a Estebana ako svojho druhého otca. Snaží sa ho preto nesklamať a podporovať vždy a všade. Ich harmonické priateľstvo sa však naštrbilo v čase, keď sa Leonel zaľúbil do Maríe, ktorá jeho city neopätovala a na veľké prekvapenie všetkých sa vydala za Estebana, do ktorého domu sa aj hneď, pochopiteľne nasťahovala. Vtedy sa obaja muži povadili, Leonel dokonca načas opustil firmu... Postupne si však uvedomil, že jeho postoj nie ej správny, uvedomil si, že Maríu a Estebana spája láska, ktorá pretrváva už roky a so svojím priateľom sa opäť udobril. Navyše sa dozvedel, priamo z jej úst, že ho jeho očarujúca sekretárka Lupita už dávno ľúbi a pochopil, že jeho životné šťastie zrejme leží niekde inde, ako ho pôvodne hľadal...

Estrella „Hviezda" San Románová (Ana Layevska)
Dcéra Maríe a Estebana je krásna, nežná a dobromyseľná - no je i veľmi výbušná a rada sa búri voči všetkým konvenciám a ľudom, ktorí si jej dovolia v akomkoľvek ohľade oponovať. Miluje svoju rodinu a veľmi si ctí pamiatku svojej matky - ženy z obrazu -, ktorú považuje za mŕtvu. Práve preto si predsavzala nenávidieť všetky ženy, ktoré sa opovážia prejaviť záujem o jej miesto po boku jej milovaného otca. Preto nenávidela Anu Rosu a preto sa nevedela a nechcela vyrovnať s prítomnosťou Maríe - no prekvapivo jej nenávisť voči nej padla čoraz ťažšie a ťažšie, i keď si to nijako nevedela zdôvodniť. Vo veciach lásky pôsobila dlho veľmi neisto - nečudo, veď žiadny vzor fungujúceho vzťahu medzi mužom a ženou vo svojom živote nemala. Jej otec žil dlhé roky sám, v spomienkach na svoju dávnu lásku, a jej tety ostali starými dievkami. Preto neprekvapí, že keď sa v jej živote objavili dvaja zaujímaví mladí muži - Greco a Carlos -, ktorí o ňu prejavili záujem, nevedela rozpoznať, ktorého z nich v skutočnosti ľúbi a nevedela sa medzi nimi rozhodnúť...

Héctor San Román (Mauricio Aspe)
Atleticky stavaný atraktívny mladík má zrejme vrodené nadanie na podnikanie, a tak nečudo, že sa po dovŕšení dospelosti a ukončení štúdií stal jedným zo spoločníkov v Estebanovej firme. To však neznamená, že sa mienil hriať len v odlesku otcových úspechov - i sám sa pokúšal, s väčšími či menšími úspechmi, rozbehnúť vlastné podnikanie. Ako najstarší zo súrodencov sa voči nim správal tak trochu ako druhý otec a vždy sa ich snažil chrániť. I preto mu prekážala Maríina prítomnosť a jej snaha o začlenenie sa do rodiny. Postupne si však začal uvedomovať, že o nič z toho, z čoho ju podozrieval a čoho sa obával, sa nesnaží a že jej činy a city sú, i keď nevedel pochopiť prečo, úprimné... Rovnako ako jeho sestra mal problémy s láskou - vlastne ju, i napriek pokročilému veku a početným aférkam, nikdy k žiadnej žene necítil. Teda len do chvíle, keď mu cestu skrížila Maríina priateľka Vivian, ktorá si získala jeho srdce...

Alba San Románová (Jaqueline Andere Ilegó)
Chladná, sebecká, manipulatívna a vypočítavá Estebanova teta si so svojou ustráchanou a nepriebojnou sestrou Carmelou vždy robila, čo sa jej zachcelo. Riadila doslova celý jej život... Počas Maríinej dlhoročnej neprítomnosti si zvykla, že všetko v dome San Románovcov sa dialo tak, ako si ona priala - že každý skákal tak, ako ona pískala... Už pred vyše dvadsiatimi rokmi sa nedokázala zmieriť s tým, že sa Esteban oženil s „nehodnou" Maríou a ani po toľkých rokoch sa nezbavila nenávisti voči nej. Keď sa s ňou Esteban oženil opäť, bola odhodlaná urobiť čokoľvek, naozaj čokoľvek, aby ju vyštvala z miesta po jeho boku, ktoré si nárokovala iba pre seba... Skrývala mnoho temných tajomstiev, ale tým najväčším, ktoré jej pomaly, ale isto začalo prerastať cez hlavu, ničiť jej už i tak pokrivený charakter a doháňať ju k bezbrehej žiarlivosti a pomaly i k šialenstvu, boli jej city k synovcovi Estebanovi. Nemilovala ho totiž ako teta, ale ako žena...

Carmela San Románová (Margarita Isabel)
Estebanova nepriebojná, hlúpučká a značne zmätená teta je Albina mladšia sestra. Práve Alba ňou roky manipulovala a práve vďaka nej submisívna Carmela nikdy nemohla viesť taký život, po akom túžila. Trpela však vždy tak, ako i žila - potichu a v tajnosti. Jej veľký žiaľ a čoraz hlasnejšie sa ozývajúce nenaplnené túžby dokázal otupiť len alkohol, a tak nečudo, že postupne bez jeho opojných účinkov temer nedokázala existovať... Keď Alba rozhodla, že dieťa jednej z nich bude vychovávať Esteban ako svoje, lebo si ich rodina nemôže dovoliť škandál, Carmela, i keď s tým nesúhlasila a krvácalo jej srdce, sa podvolila... Keď Alba rozhodla, že María je zlá, skazená vrahyňa, ktorú treba z ich domu vyštvať, Carmela, i keď si Maríu obľúbila a v jej spoločnosti sa cítila slobodne, prikývla... No i ten najnepriebojnejší človek na svete jedného dňa spozná hranice, ktoré už nie je ochotný prekročiť, vzbúri sa a začne bojovať o svoje šťastie - i Carmela...

Ángel San Román (Miguel Ángel Biaggio)
Sympatický a láskavý mladík má veľmi chatrné zdravie. Trpel mnohými virózami, pokašliaval, často mu dochádzal dych, sem-tam odpadol... Už od detstva ho preto jeho tety, možno však až priveľmi, chránili. Istým spôsobom mu však práve ich prehnaná starostlivosť zrejme zachránila život, keď mu pri x-tom vyšetrení zistili leukémiu... Je veľmi bystrý, a tak si vzhľadom na svoje obmedzené možnosti sebarealizácie spojené s podlomeným zdravím uvedomoval, že v mnohých ohľadoch sa svojim činorodým a priebojným starším súrodencom nikdy nebude môcť vyrovnať. Po čase si, opäť vďaka zbytočnému hýčkaniu svojich tiet, už takmer úplne prestal veriť - no stretnutie s Maríou, s ktorou si na prvý pohľad porozumeli a stali sa priateľmi, zmenilo jeho život. Vďaka jej povzbudzovaniu a láskavému materskému prístupu sa postupne našiel sám seba, začal sa venovať veciam, ktoré ho bavili, chodiť medzi ľudí, pracovať v otcovom podniku - a istým spôsobom tak práve Maríi môže byť vďačný za to, že konečne do jeho života vstúpila láska. Pretože práve v práci spoznal s pôvabnú Almu, ktorá zobudila jeho spiace srdce...

Ana Rosa Márquezová (Martha Julia)
Mimoriadne atraktívna a zmyselná žena, ktorá si od sobáša s finančne slušne zabezpečeným Estebanom sľubovala veľmi veľa. Ani zasnúbenie s ním jej však nebránilo v občasných „posteľových cvičeniach" s Carlosom, z ktorých jedno nezostalo bez následkov (otehotnela totiž)... Keď jej Maríin príchod a jej následná prekvapivá svadba s Estebanom zmarili plány, Ana Rosa sa stala Maríinou zarytou nepriateľkou, odhodlanou hoci i pohnúť svetom, aby ich rozdelila... Vo svojej podstate to nebola zlá žena, len veľmi nešťastná - jej život poznamenalo veľa negatívnych skúseností, straty a nešťastie... Najprv jej milovaná matka zomrela za záhadných okolností, potom ju počas pobytu u tety a strýka Riverovcov, v ktorých rodine chýbala láska a vládla len živočíšna vášeň a inak citové prázdno, Demetrio ako 16-ročnú znásilnil (a ešte mnohokrát to potom zopakoval)... Estebana síce nikdy nemilovala, ale mala ho rada, pretože sa k nej ako prvý človek konečne správal ako k ľudskej bytosti. Život jej uštedril veľa lekcií, no i ona dostala svoju šancu na rehabilitáciu - i keď...

Lupita Montesová (María Ríos)
Pôvabná, milá a láskavá Leonelova sekretárka v spoločnosti San Román. Kedysi chodila s Carlosom, no rozišli sa, pretože sa k nej správal kruto a násilnícky. I neskôr, keď už spolu dávno nechodili, sa k nej správal majetnícky a nárokoval si jej náklonnosť - dokonca sa ju pokúsil i znásilniť! Oddane miluje Leonela odkedy ho po prvý raz uvidela, no svoju lásku dlho tajila, pretože ju považovala za nenaplniteľnú. Po príchode Maríe jej nevedela prísť na meno, pretože videla, aké city k nej Leonel prechováva. Keď ju však skutočne spoznala a po tom, ako práve vďaka Maríi jej mama absolvovala dôležité zdravotné vyšetrenia a včas ju operovali po hroznej diagnóze (rakovina prsníka), jej antipatia sa zmenila na vďačnosť, obdiv a oddané priateľstvo. Po čase dokonca nabrala odvahu a vyznala sa zo svojich citov priamo Leonelovi - a i keď on v tom čase nebol schopný jej city opätovať (práve sa totiž dozvedel o skutočnej povahe svojej matky a o tom, že ho vlastne nikdy nemilovala a nechcela, aby prišiel na svet), rozhodla sa nevzdať a o jeho lásku bojovať...

Greco Montes (José Luis Reséndez)
Lupitin sympatický brat je nielen veľmi atraktívny, ale i neuveriteľne láskavý a dobrý - ako jeho otec i mama. Miluje všetko, čo je živé - a obzvlášť rád záhradníči. Okrem toho tiež vyštudoval neľahké odvetvie - biotechnológiu. Práve vďaka tomuto netradičnému zameraniu sa zoznámila s krásnou Estrellou, ktorá si okamžite získala jeho lásku. Požiadala totiž svojho otca, aby jej našiel učiteľa biotechnológie - a stal sa ním práve Greco. I keď mu Estrelline výstrelky a jej váhanie a nerozhodnosť vo veciach lásky neustále ubližovali, vedel, že práve ona je ženou jeho života - a že bez nej nikdy nebude môcť byť šťastný...

Socorro Montesová (Ana Martin)
Výrečná DaVinciho manželka, ktorého pravidelne hrešila kvôli peniazom, ktoré spolu s Pulpom bezhlavo premrhali stávkovaním, a mama Greca a Lupity miluje svoju rodinku, kvôli ktorej by bola ochotná hoc i zomrieť, a svoje malé kvetinárstvo. Dokonca až tak veľmi, že i po tom, ako jej María, ktorá sa po istom čase stala jej dobrou priateľkou, ponúkla prácu v zlatníckej dielni (a Socorro jej ponuku, spolu s ďalšími ženami zo Xochimilca, prijala), sa ho odmietla vzdať. Je tiež dobrá kresťanka a oddane podporuje otca Belisaria, ktorého kostol v Xochimilcu pravidelne zásobuje tými najkrajšími kvetmi - vždy jej totiž dokáže dobre poradiť, keď sa mu príde vyžalovať zo svojimi trápeniami...

Leonardo „DaVinci" Montes (Arturo García Tenorio)
Otec Greca a Lupity. Je to dobrák od kosti, ktorý veľmi miluje svoje deti a manželku Socorro. Má však jednu chybičku - vždy má riadne „hlboko do vrecka", pretože so svojím najlepším priateľom Pulpom takmer každú korunu, ktorú zarobili ako maliari-natierači, s vidinou možného zbohatnutia premárnili pri stávkovaní...

Rufino „Pulpo" Sánchez (Carlos Bonavides)
Najlepší priateľ Socorro a DaVinciho, ktorého vychovala a jeho dobré srdce výrazne poznačila ulica. Ako tínedžer totiž ušiel z domu, pretože už nemohol zniesť, ako ho trápil jeho nevlastný brat. Dlho žil v chudobe a po smrti manželky sa snažil najlepšie ako vedel vychovať svojho jediného syna Carlosa. No nepodarilo sa mu to - Carlos bol príliš ambiciózny a priveľmi túžil po peniazoch a živote na vysokej nohe. Hanbil sa za svojho jednoduchého otca, ktorý vždy trikrát obrátil každú korunu a občas podľahol stávkovaciemu ošiaľu - a zriekol sa ho... Všade vyhlasoval, že jeho otec je mŕtvy, čo Pulpa veľmi bolelo. Aby zacelil krvácajúcu ranu vo svojom srdci po Carlosovej zrade, ujal sa štvorice malých chlapcov s podobným osudom, ako mal kedysi on sám - živorili na ulici, pretože ušli z domu. Ich otec ich totiž týral... Keď sa naňho po rokoch konečne usmialo šťastie a zdedil temer celý majetok po svojom znovu nájdenom bratovi Servandovi, s ktorým sa krátko pred jeho smrťou stretol a odpustil mu jeho krutosť z mladosti, stal sa významným akcionárom spoločnosti San Román. Neprestal dúfať, že jedného dňa si jeho syn uvedomí, čo je v živote dôležité, a opäť sa k nemu bude znať - ale nie kvôli miliónom, ktoré má na konte. A tak mu o dedičstve nič nepovedal - a čakal a čakal...

Carlos Sánchez (Sergio Mayer)
Nehodný syn dobráckeho Pulpa a bývalý priateľ krásnej Lupity. Je veľmi príťažlivý s atletickou postavou, čoho si je aj patrične vedomý a čo do veľkej miery využíva. Práve kvôli tomu počaril Ane Rose, Fabiole i mnohým iným, oveľa starším ženám, ktoré ho v snahe poprieť svoju už dávno odkvitnutú mladosť a krásu pozývali do svojich spální či hotelových izieb a pod vankúš mu strkali peniaze za pocit chvíľkového šťastia a sebadôvery... Nenávidí svoj pôvod a chudobu do takej miery, že bol ochotný zaprieť i vlastného otca a vyhlásiť ho za mŕtveho... Nikdy tiež neskrýval odhodlanie urobiť čokoľvek, aby sa jeho spoločenský status a finančné zázemie značne vylepšili - od vydierania, cez prostitúciu až po svadbu bez lásky... Akoby zázrakom mu dlhý čas všetko vychádzalo, vyzeralo to dokonca tak, že sa zaňho krásna, no nezrelá Estrella vydá a jeho plány sa bez väčšej námahy naplnia - no i v jeho prípade sa potvrdila odveká pravda, že božie mlyny melú síce pomaly, ale isto...

vojvodkyňa de Walterrama y San Calixto (Irma „La Tigresa" Serrano)
Mimoriadne výstredná, no i veľmi ľudská majiteľka najobľúbenejšej reštaurácie vo štvrti Xochimilco je oddanou priateľkou a dobrodinkou večných smoliarov Pulpa a DaVinciho. Len málokto by veril, že žena, ktorú všetci dobrosrdečne volajú Vojvodkyňa, má skutočne aristokratický pôvod...


otec Belisario (Joaquín Cordero)
Rodinný priateľ San Románovcov a tiež verný priateľ a dôverník Maríe, ktorú oddane podporoval i počas jej pobytu vo väzení. Nikdy totiž neprestal veriť, že jedného dňa pravda vyjde najavo a jej meno bude očistené. Maríi pomáha i po jej prepustení z väzenia, najmä ju podporuje v jej často bezvýchodiskovo vyzerajúcom boji o lásku a úctu jej odcudzených detí - on jediný bol vždy proti tomu, aby Héctor a Estrella vyrastali v „milosrdnej" lži o tajomnej žene z obrazu, ktorá vraj bola ich matkou a pred rokmi zomrela... Preto sa i odmietal zúčastňovať frašky, ktorou nepochybne bolo každoročné slúženie omše za dušu ženy, ktorá v skutočnosti nikdy neexistovala - čo však Estebanove deti nemohli pochopiť, keďže nepoznali pravdu... Je nepochybne mužom na správnom mieste, ktorý sa vždy snaží urovnať a vyriešiť všetky konflikty a je tiež dôverníkom a spovedníkom nielen svojich farníkov zo Xochimilca, ale i väčšiny hriešnikov - Maríiných a Estebanových dávnych priateľov a rodiny...

Servando Maldonado (Lorenzo de Rodas)
Estebanov priateľ a jeden z akcionárov spoločnosti San Román. Ako jediný vie, kto skutočne zavraždil Patriciu, no mlčal a na súde pred dvadsiatimi rokmi krivo odmietol zo zločinu Maríu - pretože odmietla opätovať jeho city... Ako chorľavý starec nad hrobom, ktorého nikto nemal v skutočnosti rád (s výnimkou jeho hluchonemej domácej Venturiny a Estebana, ktorý o jeho zrade nevedel) a všetci len čakali kedy konečne umrie, aby mohli zdediť jeho veľký majetok, si začal uvedomovať veľkosť všetkých svojich hriechov a hľadal odpustenie u tých, ktorým v živote najviac ublížil - svojho nevlastného brata Rufina a práve Maríe, ktorú do konca svojho prázdneho života neprestal milovať. Vedel, že zomrie, bol totiž nevyliečiteľne chorý - nevedel však, že Patriciin vrah, ktorý sa bál odhalenia, jeho trápenie ukončí skôr ako zhubné ochorenie... Vo svojej pozostalosti však ako akúsi poistku zanechal dva listy, v ktorých vraj zašifroval meno skutočného Patriciinho vraha, a toto tajomstvo zveril v spovedi i otcovi Belisariovi. Možno však veriť mužovi, ktorý celý svoj život - a dokonca i pod prísahou na súde - klamal a ani okom pritom nemihol? Nuž...

Venturina Garcíová (Patricia Reyes

 

Spíndola)
Servandova hluchonemá slúžka. Verne a oddane mu slúžila až do jeho smrti, pretože sa jej, i keď mal inak srdce z kameňa, ujal, keď bezmocná živorila na ulici a takmer naposledy vydýchla na jeho prahu. Po jeho smrti síce zdedila jeho veľký dom, ale keďže sa v ňom sama cítila stratená a nepotrebná, prenajala ho mníškam a odišla pracovať ako domáca a vychovávateľka k jeho bratovi Pulpovi - ten si totiž z ulice vzal štyroch hladných a týraných chlapcov a rozhodol sa ich osvojiť...

Fabiola Mendízabalová (Sabine Moussier)
Krásna intrigánka s uhrančivým pohľadom, beznádejne už roky zamilovaná do Estebana, s ktorým bola kedysi zasnúbená. Potom však spoznal Máriu, zaľúbil sa do nej, zasnúbenie s Fabiolou zrušil a s Máriou, svojou životnou láskou, sa oženil... Je tiež už Brunova manželka - Esteban mu totiž, keďže mal kvôli nej zlé svedomie, zaplatil, aby si ju vzal... Spája ich zvláštna zmes spaľujúcej vášne, intrigánstva a nenávisti - a tiež jedno neuveriteľne temné tajomstvo z minulosti...

Bruno Mendízabal (René Casados)
Fabiolin extravagantný manžel je rovnaký intrigán, ako jeho krásna, no zákerná manželka - a rovnako tuhý fajčiar, rovnako posadnutý vlastným výzorom, peniazmi... I jeho duša skrýva mnohé tajomstvá, no na rozdiel od iných ľudí i telo... Jeho inak pestovaný (možno až trochu príliš) zovňajšok totiž hyzdí nepekná dlhá jazva na tvári - veľmi dlho sa mu podarilo tajiť, ako k nej prišiel. Kedysi dávno bol totiž príležitostným milencom zavraždenej Leonelovej matky, ktorá bola - ak je to vôbec možné - skazenejšia ako Bruno a jeho manželka Fabiola dokopy. Pri jednom z ich horúcich milostných súbojov mu práve Patricia - určite nie nechtiac, ale naopak naschvál a s evidentným potešením, znetvorila dovtedy dokonalú tvár... Bol práve on otcom je dieťaťa, ktoré čakal, keď ju zastrelili? Alebo ju dokonca sám zastrelil? Je naozaj taký skazený? Alebo je len presne ten typ človeka, ktorý sa vám už na prvý pohľad bridí ako rozšliapnutá dážďovka, a preto by ste mu boli schopní pripísať akýkoľvek zločin - no v skutočnosti by ho nikdy nebol schopný? Ktovie...

Daniela Riverová (Cecilia Gabriela)
Veľmi atraktívna žena je už viac ako dve desaťročia Demetriovou druhou manželkou - tou prvou bola jej labilná sestra Sofia, ktorá zomrela za záhadných okolností. Daniela i Demetrio sa po jej smrti vzali (no už predtým mali spolu krátky, no vášnivý románik) a starali sa i o jej už vtedy temer dospelú dcéru Anu Rosu, ktorá sa neskôr stala Estebanovou snúbenicou. Demetrio možno až priveľmi... Na prvý pohľad sa zdá byť možno slabá a nepriebojná, navyše pomerne často prepadá smútku a trápi ju zlé svedomie... No dokáže byť i mimoriadne výbušná a zúrivá - je totiž neuveriteľne žiarlivá... S Demetriom ju však viac ako vzájomná dôvera či náklonnosť spája temná minulosť a spaľujúca vášeň, už od mladosti totiž miluje len jediného muža - Estebana. Temer nik nedokázal pochopiť jej zaťatosť a húževnatosť, s ktorou sa snažila presadiť spojenie jej netere s Estebanom, ešte výraznejšie badateľné po návrate Maríe z väzenia - všetci si mysleli, že to robí len kvôli peniazom, ktoré by si Ana Rosa po sobáši s Estebanom mohla nárokovať. Niečo pravdy na tom bude - ale pravda je tiež, že Daniela by urobila hádam čokoľvek, len aby už nikdy v živote opäť nevidela Maríiu šťastnú s jej milovaným Estebanom...

Demetrio Rivero (Guillermo García Cantú)
Danielin záletnícky manžel. Daniela je jeho druhou manželkou - tou prvou bola jej sestra, matky Any Rosy, ktorá zomrela za zvláštnych okolností. Vraj zošalela a spáchala samovraždu - to všetkým tvrdia Daniela s Demetriom -, Ana Rosa ale svoju tetu a uja časom začne podozrievať, že jej matku zavraždili... Nuž, pravda je, ako obvykle, niekde uprostred... Okrem toho, že už roky sexuálne obťažuje svoju neter Anu Rosu - ani ona, ani on nikdy nezabudnú, každý z iných dôvodov, že práve on z nej pred rokmi „spravil ženu" -, ukrýva tiež už vyše dvadsať rokov svoje súbežné aférky so sestrami Albou a Carmelou San Románovými, ktoré nezostali bez následkov... Obe sestry totiž ostali tehotné, no len jedno dieťa sa narodil živé - ani živá duša netuší, ktorá z nich je jeho matkou a pred svetom dobre stráženým tajomstvom je i jeho pôvod - len Alba a Carmela vedia, ktorá z nich je Ángelovou skutočnou matkou a že práve Demetrio je jeho skutočným otcom...

Vivian Saussaová (Michelle Vieth)
Pôvabná Vivian sa s Maríou zoznámila vo väzení - María si v tom čase už odkrúcala v Arube dvadsiaty rok zo svojho doživotného trestu za vraždu, ktorú nespáchala, Vivian taktiež nespravodlivo odsúdili za zločin, o ktorom však nechcela hovoriť. Po čase sa z nich stali priateľky, a tak nečudo, že keď Maríu a neskôr i Vivian prepustili, ich cesty sa opäť skrížili. Možno trochu prekvapivo práve „papuľnatá" Vivian očarila inak rezervovaného Maríinho syna Héctora, ktorý sa do nej po uši zamiloval a požiadal ju po relatívne krátkom čase o ruku. I keď ona jeho city opätovala, nedokázala mu povedať pravdu o svojej minulosti... Ktovie, či ich láska bude dosť silná, aby dokázali čeliť všetkým nástrahám, ktoré má pre nich život v zálohe...

Alma Muñozová (Ximena Herrera)
Pôvabná sekretárka, ktorá nastúpila ako posila Lupity v spoločnosti San Román. Po čase by azda len slepý nevidel, že táto krehká mladá dáma v prítomnosti Ángela vždy zneistie a jej líca sa mierne začervenajú - zaľúbila sa totiž doňho. I keď si uvedomovala rozdiely, ktoré medzi nimi nepochybne boli (najmä čo sa týka pôvodu a spoločenského postavenia), jeho opätovaná náklonnosť ju nakoniec presvedčila o tom, že o svoju lásku musí bojovať. I keď im osud postavil do cesty mnoho očakávaných a i mnoho neočakávaných problémov...

Luciano Cerezuela (Archie Lafranco)
Sympatický právnik Luciano celých dvadsať rokov verne bojoval za oslobodenie Maríe, o ktorej nevine nikdy nepochyboval. Jeho úsilie bolo nakoniec korunované úspechom, a tak sa jeho zverenkyňa, do ktorej sa medzičasom osudovo zaľúbil, konečne dostala za brány väzenia v Arube. I po čase, keď sa mu podarilo dosiahnuť i oslobodenie Maríinej priateľky Vivian, sa snažil Maríi všemožne pomáhať (napríklad jej spolu s Vivian zriadili vytúženú zlatnícku dielňu, v ktorej našli zamestnanie mnohé šikovné ženy z chudobného Xochimilca), no predovšetkým samozrejme nájsť skutočného Patriciinho vraha - ibaže ten ho, nanešťastie, našiel skôr...

Angélica Espinová (Rocío Cárdenas)
Nádherná žena, ktorá temer zničila dve mladé lásky. Pôvodne si robila „zálusk" na sympatického Leonela, no ten už v tom čase poslúchol svoje srdce a vyznal lásku žene, ktorá ho roky oddane milovala - Lupite. Keď Angélica pochopila, že na tomto bojovom poli žiadne úspechy nikdy sláviť nebude, nechala sa nahovoriť zlomyseľnou Albou, aby svoje úsilie nasmerovala na iného mladého muža - Héctora. Alba totiž bola ochotná urobiť naozaj čokoľvek, len aby zabránila rozkvetu lásky medzi Héctorom a Vivian...

Patricia Ibáñezová (Montserrat Olivier)
Žena, ktorej život i smrť boli prekliatím mnohých... Počas svojho života totiž v centre jej pozornosti bol len vlastný prospech a nezmerné ego, kvôli čomu všetkých ostatných trápila a každú možnú informáciu o ich slabinách využila na ich vydieranie. Vedeli o tom všetci, okrem jedinej - Maríe. Tá ju totiž považovala za svoju najlepšiu a najvernejšiu priateľku. Preto po jej tragickej smrti, i keď sama trpela vo väzení, trpela kvôli jej strate. Keď po dvadsiatich rokoch konečne spoznala pravdu po nájdení časti Patriciinho denníka, bola veľmi sklamaná a nešťastná - no oveľa väčšiu bolesť spôsobilo spoznanie pravej tváre Patricie jej jedinému synovi Leonelovi, ktorý si ctil jej pamiatku, nedokázal sa vyrovnať s jej absenciou a veľmi mu chýbala. Keď sa dozvedel, aká bola v skutočnosti, istým spôsobom dokonca dokázal pochopiť, že niekto z jej obetí už nevydržal jej ustavičné ponižovanie a vydieranie a zastrelil ju... No i tak neprestal pátrať po človeku, ktorý ho pripravil o matku - i keď už vedel, že ona ho nikdy nechcela a nikdy, nikdy neľúbila...